2011. február 25.

Samokovban jártunk a 2. You can do it partnertalálkozón

A projekt második találkozójára 2011. február 10-12. között került sor a bulgáriai Samokovban. A város Szófiától kb. 60 km-re található. Hét országból érkezett 15 résztvevő ez alkalommal. Magyarországot Joó Zsuzsanna, a Nőtárs Alapítvány elnöke képviselte.

A háromnapos program első napján a helyi Vállalkozói Inkubátorházat kerestük fel, ahol a Galina Rusinova volt a vezetőnk. Mintegy tíz éve működik ez az üzleti központ, és célja a helyi családi vállalkozások fejlesztése. A térségből elsőként csatlakoztak Uniós projektekhez. Főként a számítógépes oktatás, az angol nyelvtanfolyamok és a turisztikai vállalkozások fejlesztése a fő területük, képzéseik leginkább ezeken a területeken vannak. Elsősorban állami támogatásból finanszírozzák mindezeket.

Fontosnak ítélik a helyi hagyományok őrzését és átadását a fiatal generációnak, ezért egy női hímzőkörnek is otthont adnak. Csodálatos kézimunkákat mutattak be a helyi asszonyok, sőt a projekt résztvevői is kipróbálhatták a bolgár népi motívumok hímzését. Vendéglátóink nem csak a gyönyörű kézimunkáikat hozták el, hanem bolgár népi ételekkel láttak vendégül minket.

A helyi turisztikai vállalkozások beindítása és fejlesztése a legfontosabb, mivel nem messze található Szófia illetve a Vitosa hegység, amely télen síparadicsom a külföldiek számára is. Mindezt a helyi önkormányzat vezetőjétől tudtuk meg, aki a fogadta a küldöttségünket, és beszámolt a térség fejlesztési terveiről.

A program részeként a helyi nevezetességeket látogattuk meg: a Városi Múzeumot, a helyi, non-profit alapon működő művészeti stúdiót, ahol gyerekekkel is foglalkozik a két művész, Ivan Ivanov és Penka Boyanova, valamint egy görög-keleti templomot és kolostort.

A nemzetközi csoport egy szállodában volt elszállásolva, így az esti étkezések mindig együtt történtek. Remek volt a hangulat minden alkalommal, sokat nevettünk és énekeltünk. A nyelvi akadályok nem jelentettek problémát, a népszerű dallamokat mindenki a saját nyelvén énekelte.

Valószínűleg nem sokszor járt nemzetközi csapat a kisvárosban, ezt jelzi, hogy a helyi napilap másnapi számában fényképes riport jelent meg rólunk. Természetesen ezt annak is köszönhettük, hogy a bolgár partner egyik résztvevője a helyi újság szerkesztője volt.

Joó Zsuzsanna
Kurátor




2011. február 4.

Készülünk a 2. partnertalálkozóra Samokov, Bulgária

A You can do it - Meg tudod csinálni 8 országot átfogó Grundtvig projekt 2. partnertalálkozójára készülünk, melynek a helyszíne Samokov, Bulgária - időpontja 2011. február 9-12.

A 2. partnertalálkozó tervezett programja, melyet a bolgár partner állított össze:


2011. február 9., szerda
  • Érkezés
2011. február 10., csütörtök
  • 09:00 A nonprofit Üzletközpont és Inkubátorház, Samokov és a Női Hímzőklub meglátogatása
  • 12:00 Ebéd az Üzletközpontban - házi helyi ételeket fogunk kóstolni, melyeket a házigazdák készítettek
  • 13:30 Megbeszélés Samokov polgármesterével
  • 15:00 Érdekes helyek felkeresése a helyi kézműves és művészetihagyományok megismerése céljából - restaurált házak, Városi Múzeum, helyi kolostor és templom
  • 19:00 Vacsora a Sonata hotelben
2011. február 11., péntek
  • 09:00 Ivan Ivanov és Penka Boyanova stúdiójának meglátogatása - fafaragó, üvegfestő és textil, mozaik helyi művészek
  • 12:00 Ebéd a Madarova kashta étteremben
  • 15:00 A találkozó megbeszélése és értékelése, Sonata Hotel
  • 19:00 Vacsora a Sonata hotelben
2011. február 12., szombat
  • Hazautazás

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

RSS-értesítésre feliratkozás

Napi hírlevélre feliratkozás

Írd be e-mail címedet: